华商柳州时讯 ▎涉外执行案首战告捷：以高效高比例执行回款，彰显中国法治保障力

2025年5月28日， 一起历时超四年的涉外商事诉讼案件今日迎来关键性成果。华商（柳州）律师事务所（以下简称“本所”）李启义、欧珣律师所在的老挝法律服务团队，代表老挝客户（申请执行人）在中国法院提起的诉讼案件，历经艰难执行程序，于今日顺利完成首次执行回款，追回款项及实物折合人民币近75万元，首次执行回款比例近75%。这不仅是本所跨境法律服务能力的生动体现，更是中国持续优化外商投资法治环境、平等保护外商合法权益的司法实践新注脚。

一、四年长跑，全流程法律服务专业护航中老客户

本案始于2021年中下旬，老挝客户（老挝某茶叶公司）就一宗涉华商业纠纷向本所寻求法律支持。面对复杂的跨境法律环境，域外证据取证难、翻译难、公证难、认证难等诸多挑战，李启义、欧珣律师所在的老挝法律服务团队于2022年年初正式接受老挝客户的委托，随即在中国法院立案，开启了漫长的司法征程。案件历经严谨的一审、二审程序，团队凭借对中国法律的精准把握、对证据链条的扎实构建及对诉讼策略的专业运筹，特别是证据的收集和整理、翻译、公证、认证，最终于2024年12月成功获得广东省高级人民法院的终审胜诉判决，为老挝客户奠定了坚实的权利基础。

以下为案件获得广东省高级人民法院的终审胜诉判决相关推文。

成功案例 ▎华商律师李启义、欧珣代理老挝企业诉讼获胜成功维权 ，为老挝企业挽回巨额经济损失！

二、高效执行，近75%回款总计近75万人民币兑现司法正义

判决生效并非终点，2025年1月，团队获得胜诉判决后不久便立即向中国某中级人民法院提交了强制执行申请。面对执行环节可能面临的诸多不确定性，团队展现了卓越的本地司法资源和程序驾驭能力，积极协调、密切追踪，多次协调和突破。在执行法官的努力及本所老挝法律服务团队的高效配合下，案件首次执行即取得突破性进展。在2025年5月28日，法院成功执行到位现金及实物价值近75万元，兑现了判决书确认债权的近75%。这一高比例的首轮回款，在涉外执行案件中尤为难得，极大维护了老挝客户的合法权益，也为后续可能的继续执行奠定了良好基础。同时，面对没有中国银行账户的外国民事主体在中国领取执行款的特殊情况，本所老挝法律服务团队在请示法院并多次沟通、反复确认后，经过办理涉外认证程序，顺利为客户办理了领款手续。首次执行完成后，本所老挝法律服务团队已向法院要求向被执行人发出报告财产令，但是被执行人拒不报告财产，其行为可能承担包括司法拘留在内的法律后果，同时我们也申请法院将被执行人列入限制高消费、失信人名单等，限制其不必要的活动，要求其继续履行未履行义务。后续，将继续代理老挝客户完成剩余部分执行款的追缴。

（附法院执行裁定书）

三、专业价值与中国法治进步同频共振

本次执行的圆满成功，具有双重标杆意义：

本所卓越服务能力的明证：它充分验证了华商（柳州）律师事务所，特别是李启义、欧珣律师所在的老挝法律服务团队在复杂跨境民商事争议解决，尤其是在全流程（委托、立案、审理、上诉、执行）法律服务上的深厚功底、坚韧毅力和高效执行力。四年多时间，团队全程护航，将法律文本上的胜诉权益转化为客户手中实实在在的“金元宝”。

中国法治环境优化的缩影：此次首战告捷且有高效、高比例的执行成果，是中国持续深化涉外法治建设、不断优化市场化法治化国际化营商环境的直接体现。它清晰传递了中国司法机关依法平等保护境内外各类市场主体合法权益的坚定立场，显著增强了包括老挝企业在内的国际商事主体对中国司法体系的信任度和安全感，为高质量共建“一带一路”提供了有力的司法服务和保障。

本所老挝法律服务团队在回款完成后表示：“本次执行的顺利推进，离不开中国法院公正高效的司法工作。结果印证了中国法律对外商权益的有力保障，也鞭策我们持续精进，为深化中老经贸合作、构建更为紧密的命运共同体贡献法律人的专业力量。”

作者：李启义

李启义

华商（柳州）律师事务所

专职律师

主要执业领域为涉外（老挝）法律服务、知识产权、刑事辩护、民商事诉讼法律业务等

欧珣

华商（柳州）律师事务所

专职律师

主要执业领域为政府、企业法律顾问、公司治理、投融资业务、复杂民商事诉讼